2007/01/05 13:56

どこかでみつけたskEditのうんちく。

Sean Kelly is a 22-year-old software engineer working for Apple Computer, Inc. Outside of work, he spends most of his free time working on software projects, specifically skEdit for Mac OS X and web development projects. He also enjoys camping/backpacking, reading, television, and movies. He graduated Magna Cum Laude from Case Western Reserve University with a BS in Computer Science in 2006. Please note that opinions expressed on this website are those of the author, and do not necesserarily represent those of Apple Computer.

えー、まじすか。
なんかね、年老いてくると、自分より年下の人ががんばっているのをみるとなんだか悲しくなるものです。

ただ、負けじとがんばらねば、と励みになるので結構いいんだけど。。

ほどほどにがんばろう。

ちなみに、英文はAbout Sean Kellyに書いてありました。気づかなかったー。。
このくらいの英語は訳がなくても理解できるものですねー。